Eclipse: JavaDocビューが文字化けする問題

テキストエディタの文字コートがUTF-8ではないためです。メニューバーから[ウィンドウ]-[設定]-[一般]-[ワークスペース]の順で辿り、テキスト・ファイル・エンコードをUTF-8に変更すると解決しますが、ファイルの文字コードがMS932が指定されているプロジェクトの場合は、ファイル個々の設定でMS932に変更する必要があります。